Recording Date:
8 – 9 August 2001
Időtartam (Time / Dauer):
79:06
Zeneszámok (Track listing / Musiktitel):
Átkelés az időn (Crossing the Time / Die Zeit überqueren) [Szabados – Mákó Improvisation] 3:36
A Mindentudó álma (The Dream of the All-knower / Der Traum des Allwissenden) [Szabados – Mákó Improvisation] 10:25
Rab lelkek rajzása (Swarming of captive souls / Ausschwärmen der gefangenen Seelen) [Szabados – Mákó Improvisation] 7:27
Fényköpü (Light churn / Licht-Butterfass) [Szabados – Mákó Improvisation] 3:36
Mennyhely I. (Refuge in heaven I. / Himmelrefugium I.) [Szabados – Mákó Improvisation] 3:38
Mennyhely II. (Refuge in heaven II. / Himmelrefugium II.) [Szabados – Mákó Improvisation] 5:16
Az időn át, tovább… (Through time, farther… / Durch die Zeit, weiter…) [Szabados – Mákó Improvisation] 5:07
A mennyei szív békéje (The peace of the heavenly heart / Der Frieden des himmlischen Herzens) [Szabados – Mákó Improvisation] 7:32
Közjáték (Intermezzo / Intermezzo) 3:47
Égi promenád (Heavenly promenade / Himmelspromenade) [Szabados – Mákó Improvisation] 4:21
Menny és pokol között (Between heaven and hell / Zwischen Himmel und Hölle) [Szabados – Mákó Improvisation] 7:27
Sátánykas (Satan’s basket / Satanskorb) [Szabados – Mákó Improvisation] 8:12
…és ölébe vesz minket az Úr (… and the Lord holds us on his lap / … und wir sind geborgen in Gottes Schoß) [Szabados – Mákó Improvisation] 8:35
Note:
All pieces are improvisations